案例：

2012年9月，原告李先生的儿子小李与被告杨小姐经人介绍，不久确立了恋爱关系。2013年6月，李先生为表示诚意，在海南购买商品房一套，登记在杨小姐名下，并表示希望二人尽快结婚。但是没过多久，杨小姐与小李之间发生了不愉快的事情，杨小姐表示要分手。李先生得知此事，要求杨小姐返还房屋。后双方多次协商，未达成一致意见。李先生向法院起诉要求判决杨小姐返还涉诉房屋，并协助原告办理产权变更手续。被告辩称原告所述房屋登记在被告名下，视为原告对被告的赠与，赠与已经完成，请求法院驳回原告的诉讼请求。

法院判决被告将房屋返还给原告，协助原告办理产权变更手续。

律师评析：

根据《中华人民共和国合同法》第一百九十条规定：“赠与可以附义务。赠与附义务的，受赠人应该按照约定履行义务。”《民法通则》第六十二条规定：“民事法律行为可以附条件，附条件的民事法律行为在符合所附条件时生效。”原告出资购买房屋，并将产权登记在被告名下，是建立在被告能与儿子小李结婚的基础上的，其行为应属于附条件的赠与。本案中，由于被告与原告儿子的恋爱关系终止，赠与所附条件亦无法成就，被告占有房屋的法律依据已经消灭。根据我国民法通则的公平原则及相关规定，原告应当将房屋返还给被告。